Dosije br. 3 MARVIN-a & JOE-a: Izvod iz prepiske autora

Slušaj Edipovski,

 

moram ti priznati da, sad, kad sam malo detaljnije pročitao tvoj prilog Traktatu… oduševljen sam. Potpuno je u duhu svega… sto je dosad zapisano, tj. onoga što smo mi zapisali. Jer, znaš i sam da je sve već zapišano u analima devete dimenzije, a znaš i sam da tamo postoji samo jedna beskonačna malaksija.

Eto, profesore, kao što vidiš, polako smo krenuli da sređujemo tekst… inače, pronašao sam još jedan odlomak iz dnevnika S.M.-a. Poslaću ti još i najnoviji članak iz jednog prastarog broja „Intergalaktičkog magazina“, prvenca sive štampe koja govori o žutoj ekonomiji u sistemu dimenzija. Mislim da je „Intergalaktički magazin“ odličan izvor… I u pogledu naših istraživanja, ali i u pogledu finansijskog uspeha. Jer, kada, tj. ako se ikada objavi Traktat, verujem da bi svakako bio dočekan ovacijama. Nepismena publika bi izvesno očekivala nastavak. A znaš i sam da Traktat nije ništa drugo do jedno teorijsko delo koje u sebi samo okuplja sve već ustanovljene teze i da tu nastavka u tom obliku nema. A pošto je „Interdimenzionalni magazin“ dostupan samo nama… i dobro, JOE-u, koji je glavni i jedini urednik, onda nema opasnosti da nas neko tuži zbog autorskih prava. A, šta kažeš na to?

Slučajno sam, kopajući po JOE-ovoj Fioci naleteo na jedan broj – i to prvi, br. 165, godina izdanja se ne može pročitati, verovatno je u pitanju neka tajna kiselina, kojom je JOE zaštitio svoju arhivu. Mislim da je tako i najbolje, jer je verovatno reč o godini koja u prvim dimenzijama ne znači ništa. Znaš i sam da je JOE svoju novinarsku karijeru počeo kao levoruki dopisnik sa Atlantide, a ta vremena se retko pamte.

Inače, ovo će biti izuzetno važno za tvoj deo istraživanja, u JOE-ovoj Fioci sam pronašao jedno, verovatno jedino pismo JOE-u od njegove četvrt-majke… Nisam ni znao da je on stvoren u laboratoriji na Marsu, i da ga je stvorila grupa naučnika, koji su gostovali tamo na jednom seminaru, a inače su sa neke planete u Proksiminoj galaksiji. A ta četvrt-majka je samo jedna od četiri, tada ženski opredeljena hermafrodita koji su radili na tom projektu. Tek sad shvatam kako je bilo moguće da od organskog sastava njegovog mozga nastane mozgolit. To je razlog. Dakle, njemu je mozgolit bio ugrađen, da ne kažem urođen. E da, ima još jedna zanimljivost… u tom oproštajnom pismu. JOE-ovo pravo ime je bilo Džošua, ali gubitkom jednog dela mozga, izgubilo se i nekoliko glasova, odnosno slova iz njegovog imena, i to nepovratno. Evo jednog odsečka iz pisma, dalje nisam mogao da prevedem:

 

„Drugi sine,

mislilo sam da li da ti se uopšte javimo, ali sam odlučilo da to ipak učinimo. Vreme je i red da znaš ko si i odakle si, mada ti nikad nećeš poverovati u to, ma koliko daleko budeš napredovao u sistemu dimenzija. Tvoje ime je Džošua, mada će život udesiti da se nikad ne zoveš tako. Imaš tri reditelja… a to su epruveta, MHD-generator i Betatron. Ali nisi samo po tome jedinstven. Svoje sposobnosti otkrivaćeš sam, jednu po dve. Bilo bi previše nesigurno da ti obelonoćimo sve tajne sistema dimenzija, posebno zato što će u jednom trenutku svaka informacija biti nesigurna. Shvatićeš i sam zašto… Doći će do jedne opake situacije, koja će imati tragične posledice po sistem dimenzija i malaksija. Jedino ti i nekoliko tvojih… sapatnika… bićete u stanju da sprečite tu tragediju.

Ostalo ćeš saznati na svom putu… Budi strpljiv, ali oprezan jer se već sprema ta pakost… Evo kako će sve to izgledati. Prvo će ti se suprotstaviti jedna BABA, koja će imati veću moć od tvoje, ali nećeš biti sam u tvojoj borbi. Biće tu i Marvinos, posinak Ahilov, ali onog nepoznatog Ahila, ne onog iz Trojanskog rata koji ćeš takođe doživeti…“

 

Tu se pismo više ne može dešifrovati. Kiselina je sakrila dalji tekst. Ali eto ti poslednjih par redova u originalnom pismu. Ali, meni je zanimljivo već to što ga oslovljava sa „drugi sine“. Ko je onda prvi? I da li će ga JOE ikada sresti. I kada ćemo mi otkriti sve tajne sistema dimenzija? I dokle?

Kao što vidiš radoznalost me nije napustila… trenutno se bavim analitičkim delom posla, nešto manje prevodilačkim stvarima. Stvari se odvijaju svojim neuobičajenim tokom. Dakle, sve je po novom. Isečak iz „Interdimenzionalnog magazina“ ću ti poslati u sledećem pismu, ali nemam živaca da prevodim. Znam da ne stojiš baš najbolje sa toharskim, ali neka ti Myshkä prevede. On je tvorac tog jezika, taman da prepravi gramatičke greške, mada s obzirom da je to pisao JOE, ne verujem da ima ikakvih grešaka. A opet, zar u sistemu dimenzija postoje greške? Vidiš, to je jedno pitanje kome bi možda trebalo posvetiti malo manje pažnje.

Eto dragi Edipovski, toliko za sada, šaljem ti ovo pismo čim budem stigao, najverovatnije već juče. Ti kad ne stigneš se javi i počni da radiš teorijski deo Marvinologije, jer sami odlomci iz dnevnika S.M.-a mogu biti samo empirijski argument više za teorijski deo.

 

Budi mi pozdravljen, a ja se javljam uskoro.

Apsurdo